ブログ

Jun 14, 2023

コスタリカの航空管制官、人員不足で遅延を脅す :

コスタリカの航空管制官らは、飛行を妨害する可能性のある抗議行動を警告し、政府に対し追加で54人のポストを設け、長年の債務を解決するよう求めている。 空気に従って

コスタリカの航空管制官らは、飛行を妨害する可能性のある抗議行動を警告し、政府に対し追加で54人のポストを設け、長年の債務を解決するよう求めている。

航空管制官組合（SITECNA）によると、技術調査によると、この国の管制塔は安全のために推奨されている人員よりも36％少ない人員で運用されているという。 組合は乗客への危険を防ぐため、政府に対し管制官を54人追加雇用するよう要求している。

「これらの欠員に対処する必要があるのは、人々の命を守ることです。 それは気まぐれではない」とSITECNAのペドロ・パラダ会長は8月25日の記者会見で語った。 同氏は、数カ月間の交渉が不調に終わった後、組合が8月28日から抗議活動と圧力戦術を開始する計画を発表した。

具体的な措置はまだ計画中だが、パラダはこの措置がサービスに直接影響を与え、到着と出発の遅延につながると警告した。 しかし、ルイス・アマドール公共事業大臣は、彼のリーダーシップの下で混乱が生じる可能性を否定した。

観光会議所（カナトゥール）は、特にスムーズな空の旅に大きく依存している観光部門にとって、潜在的な経済的影響について懸念を表明した。 彼らは醸造管理者の紛争について業界企業に通知し、必要に応じて予防策を講じることができるようにしました。

パラダ氏は、人員配置が不十分なため、航空交通管制における安全、秩序、効率の原則は保証できないと強調した。 組合はまた、管理者に対し、勤務中のストレスや疲労を軽減するために法律で義務付けられている12日間を超えて追加の「予防的」休暇を許可することも要求している。

パラダ氏は、新規雇用の代替策として配置転換の提案が提案されたとき、政府から具体的な回答は得られなかったと述べた。

運輸省は、財務省が2023年にポストを追加する可能性を検討すると発表したが、それまでは検討しなかった。

航空管制官の広報担当者によると、今後の抗議活動は「サービスに直接影響」を及ぼし、フアン・サンタマリア国際空港に遅れが生じる可能性があるという。 目標は、コスタリカ上空の航空交通量が増加する中、管制官が警戒し十分な休息を取れるようにすることだと広報担当者は強調した。

組合が提案する解決策には、訓練生に実際の交通管制の状況に慣れるための一時的な12時間シフトや一時的なタワーシミュレーター訓練などが含まれる。 また、増大する需要に対応するために、機器のメンテナンスと技術のアップグレードを改善することも提唱しています。

しかし、コスタリカ空域で年間30万便以上のフライトを安全に誘導する責任を負う管制官を代表する組合にとって、54人の追加雇用は依然として優先要求である。

観光客数がパンデミックから急速に回復しているため、当局はこの紛争を迅速に解決するというプレッシャーにさらされるだろう。 空の旅に混乱が生じれば、経済的に大きな打撃を受けることになる。 しかし管制官らは、適切な人員配置は最終的には人命を守るものであり、航空の円滑な運航を確保するだけではないと主張している。